Перевод текста песни группы A Day To Remember - This Is the House That Doubt Built - What Separates Me from You (2010)

(A Day To Remember This Is the House That Doubt Built - Russian translate Song Lyrics)

 

A Day To Remember - This Is the House That Doubt Built - русский перевод текста песни с альбома группы A Day To Remember - What Separates Me from You (2010)


Не начинай разговор о том, что значит быть живым.
Ты лжешь сам себе, а потом ещё удивляешься.
Потому что ты боишься того, что не понимаешь кто ты есть.
Волки в овечьей шкуре так и будут дальше побеждать тебя.
Ты будешь ждать, и они уйдут.
Потому что в конце концов мы все останемся одни.
Так просто жди. Ты узнаешь.

Забудь обо всём только на эту ночь.
Мы будем петь как каждый, когда он останется один.
Потому что я ждал эту ночь,
Чтобы петь "Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"

Я полагаюсь на себя, заботясь о том, что бы всё было чисто.
Я не нуждаюсь в ваших костылях, я был лицом к лицу со всеми своими страхами.
И я выиграл то, чего достоин.
Жизнь не перфокарта, делай лучшее из того, что ты имеешь.
Но не жди, только двигайся вперёд.
И когда ты найдешь себя, будь добр, сообщи мне.
Это не так долго, просто действуй.

Забудь обо всём только на эту ночь.
Мы будем петь как каждый, когда он останется один.
Потому что я ждал эту ночь,
Чтобы петь "Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"
Давай же поверим в то, что мы остаемся вместе.
Мы - сила, которая может встряхнуть целый мир.
Наконец-то я делаю что-то правильно, когда мы поем
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"

В конце концов это не то, что ты есть у тебя сейчас.
В конце концов, это то, к чему ты идешь.
И выбранный тобой путь поможет тебе туда добраться.
Я надеюсь, ты найдешь это справедливым
Потому что ты можешь выиграть только в этой жизни.
Не принимай все эти мелочи как должное.
Эти мелочи - всё, что у нас есть.

Забудь обо всём только на эту ночь.
Мы будем петь как каждый, когда он останется один.
Потому что я ждал эту ночь,
Чтобы петь "Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"
Давай же поверим в то, что мы остаемся вместе.
Мы - сила, которая может встряхнуть целый мир.
Наконец-то я делаю что-то правильно, когда мы поем
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"

Я пою "Вооаа-ооо"
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"
Все, все
Потому что я ждал всю ночь, чтобы спеть
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"

Перейти к переводам других песен группы A Day To Remember

 

 

 

У вас недостаточно прав для комментирования

A-Day-To-Remember.ru - русский сайт посвященный металкор, пост-хардкор группе A Day To Remember, творчеству вокалиста Jeremy McKinnon, ритм гитариста Neil Westfall, соло гитариста Kevin Skaff, бас гитариста Joshua Woodard, барабанщика Alex Shelnutt, бывшего соло гитариста Tom Denney
На сайте вы найдете переводы песен музыкального коллектива A Day To Remember, форум о группе и не только, видео клипы, видео с концертов, полную дискографию и множество статей о группе A Day To Remember.