Перевод текста песни группы A Day To Remember - Better Off This Way - What Separates Me from You (2010)

(A Day To Remember Better Off This Way - Russian translate Song Lyrics)

 

A Day To Remember - Better Off This Way - русский перевод текста песни с альбома группы A Day To Remember - What Separates Me from You (2010)


Интересно, заметишь ли ты,
Если они запрут меня и выбросят ключ?
Попытайся раскрыться,
Тебе во многом есть, чему поучиться у меня.
Ты можешь добиться того, что я скажу что-нибудь вроде
"Не беспокойся обо мне",
Но ты вообще ничего не услышишь.
Ты знаешь, я лучше промолчу
И буду гордиться собой, чтобы снести эти стены.

Когда ты упадешь, я буду единственным, кто отвернётся.
Когда ты будешь звонить, я буду первым, кто скажет тебе "Я не могу остаться"
Всё кончено, я нашёл способ получше, как помочь тебе держаться от меня подальше.

Я лучше покончу с этим
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"
Я лучше покончу с этим.
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"

Ты должен повременить с появлением,
Скажи это так, будто ты знаешь, о чём речь.
Хотя на самом деле ты не знаешь ничего.
Твой звонок, мы можем уладить это как джентельмены.
Или окажись внезапно за моей спиной, чтобы завершить всё это и начать заново.
Вся моя жизнь - тихое ожидание,
С тех пор, как я могу вспомнить чувство предвкушения твоего падения,
И Бог сделал его длинным.
Я не могу отпустить мою обиду, пока я знаю, что ты сделал.

Когда ты упадешь, я буду единственным, кто отвернётся.
Когда ты будешь звонить, я буду первым, кто скажет тебе "Я не могу остаться"
Всё кончено, я нашёл способ получше, как помочь тебе держаться от меня подальше.

Я лучше покончу с этим
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"
Я лучше покончу с этим.
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"

Ты получаешь, всё, что хочешь.
Ты всегда был такой пустой тратой времени!
Ты получаешь, всё, что хочешь.
Твой друг не друг мне!
Ты получаешь, всё, что хочешь.
Когда ты будешь вести себя соответственно возрасту
Ты получаешь, всё, что хочешь.
Ты поймёшь, как всё изменить.

"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"
Ты поймёшь, как всё изменить.
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"
Когда ты упадешь, я буду единственным, кто отвернётся.
Когда ты будешь звонить, я буду первым, кто скажет тебе "Я не могу остаться"
Всё кончено, я нашёл способ получше, как помочь тебе держаться от меня подальше.

Я лучше покончу с этим
"Вооаа-ооо", "Вооаа-ооо"
Я лучше покончу с этим.
"Вооаа-ооо", , "Вооаа-ооо"

Перейти к переводам других песен группы A Day To Remember

 

 

 

У вас недостаточно прав для комментирования

A-Day-To-Remember.ru - русский сайт посвященный металкор, пост-хардкор группе A Day To Remember, творчеству вокалиста Jeremy McKinnon, ритм гитариста Neil Westfall, соло гитариста Kevin Skaff, бас гитариста Joshua Woodard, барабанщика Alex Shelnutt, бывшего соло гитариста Tom Denney
На сайте вы найдете переводы песен музыкального коллектива A Day To Remember, форум о группе и не только, видео клипы, видео с концертов, полную дискографию и множество статей о группе A Day To Remember.